তাকিউদ্দিন এফেন্দী
তাকিউদ্দিন এফেন্দী তাকিউদ্দিন এফেন্দি, একজন তুর্কি (অটোমান) জ্যোতির্বিদ এবং গণিতবিদ। এস টেকেলি লিখেছেন তুর্ক আনসিক্লোপিডিসি তে , তিনি কায়রোতে ১৫২৬ সালে এক বিজ্ঞানীর পুত্র হয়ে জন্মগ্রহণ করেছিলেন ( অন্যান্য গবেষক দামেস্ক ১৫২১ বলেছেন)। পুরো পড়াশোনা এবং কায়রোর একটি মাদ্রাসায় শিক্ষকতার পরে তিনি ইস্তাম্বুল চলে আসেন, যেখানে ১৫৭১ সালে তিনি এই পদে থাকা ব্যক্তির মৃত্যুর পরে রাজ দরবারে প্রধান জ্যোতিষ (müneccimbaşı) হয়েছিলেন।তাকিউদ্দিন এফেন্দী উল্লেখ করেছিলেন যে পুরানো জ্যোতির্বিজ্ঞানের সারণীগুলো পুরানো ছিল এবং নতুন সারণীগুলো প্রস্তুত করার জন্য একটি পর্যবেক্ষণাগার নির্মাণের প্রস্তাব দিয়েছিল। তিনি সুলতানকে সুলতান মুরাদ তৃতীয়’র শিক্ষক হোজা সাদউদ্দিন এফেন্দী এবং সোকল্লু মেহমেদ পাশা’কে সমর্থনে তালিকাভুক্ত করেছিলেন। নির্মাণ ১৫৭৫ সালে শুরু হয়েছিল এবং ১৫৭৭ এ শেষ হয়েছেলো।যখন ১৫৭৭ এর ধূমকেতু দেখে (একই ধূমকেতুটি Tycho ও দেখেছিলেন) হাজির হয়েছিলেন, সুলতান জানতে চেয়েছিলেন আসন্ন পারস্য অভিযানের জন্য এটি কোনও শুভলক্ষণ, না খারাপ।তাকিউদ্দিন এফেন্দী জয়ের ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন। সেনাবাহিনী প্রকৃতপক্ষে বিজয়ী হয়েছিলো, কিন্তু তারা যখন ফিরে যাচ্ছিল, দেশে মহামারী ছড়িয়ে পড়ে এবং সেনাবাহিনীকেও ধ্বংস করে দিয়েছিল।প্রাথমিক কারণ যা-ই হোক না কেন, হোজা সা’দাদ্দীন এফেন্দিকে প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে দেখেছেন, শায়খুল ইসলাম (সুলতানের প্রধান ধর্মীয় উপদেষ্টা) আহমেদ শামস-আদ-দীন এফেন্দী দাবি করেছেন যে যখনই পর্যবেক্ষণগুলি নির্মিত হয়েছিল এবং মানুষ মহাকাশের গোপন বিষয়গুলিতে পর্যবেক্ষণ এর সাহস করেছিল, সে শাস্তির ফলস্বরূপ প্রাকৃতিক দুর্যোগ, মহামারী বা যুদ্ধের আকারে মানুষের মাঝে প্রলয় নেমে আসে। তিনি উলুগ বেয়ের ( Ruler of the Timurid Empire) সাম্রাজ্যের দ্রুত পতন এবং বর্তমান পরিস্থিতিকে উদাহরণ হিসাবে দেখিয়েছিলেন।সুলতান চিন্তিত হয়ে পড়েন এবং ১৫৭৯ সালে পর্যবেক্ষণাঘার ভেঙে দেওয়ার নির্দেশ দেন। এই আদেশ নৌবাহিনীর মাধ্যমে কার্যকর করা হয়, কামানের আগুনের মাধ্যমে নিরীক্ষণালয়টিকে ধ্বংস করে দেয়। তাকিউদ্দিন এফেন্দীর শেষ পরিণতি অনিশ্চিত বলে মনে হয়; Türk Ansiklopedisi একটি প্রশ্নবোধক (ইস্তানবুল ১৫৮৫) দিয়ে তাঁর মৃত্যু লিপিবদ্ধ করেছেন।The Istanbul Observatory (ইস্তানবুল পর্যবেক্ষণালয়) ছিল ইসলামের প্রথম ও শেষ মহা পর্যবেক্ষণ কেন্দ্র। এটি ধ্বংসের সাথে সাথে জ্যোতির্বিদ্যার নেতৃত্ব পুরোপুরি ইউরোপীয়দের হাতে চলে যায়।মূল-মুরাত মেরত (তুর্কী)অনুবাদ ও সম্পাদনা – শেখ মঈনুল আজাদসংরক্ষিত -১৮-০৬-২০২১